Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Та ему достаточно будет скачать русификатор для его версии xenforo, чтобы получить нужный результат. Он использует обычный переводчик от браузера, поэтому так и выдает