Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
ну если вы располагаете и форум и сайт на одном домене (скорее всего .web3.maze-tech.ru ) , то я думаю вы создали и поддомен forum (пример forum.pawno-help.ru) , а сайт у вас будет находиться (пример pawno-help.ru). у вас так?
ну правда, в чем проблема просто обновиться на 2.3, а не мучатся с одним стиле. да и мне кажется, новее версия - меньше проблем(точнее нахождением всяких плагинов, а может и стилей)